Este nuevo volumen del Boletín El Conuco reúne tres aportes que dialogan sobre economía, sostenibilidad y gobernanza desde realidades latinoamericanas contemporáneas: en primer lugar, Eduardo Sarmiento Gómez (Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito) introduce un modelo de consistencia macroeconómica‑financiera que, al integrar marcos de programación de organismos multilaterales, explica los efectos del COVID‑19 en la economía colombiana entre 2019‑2021, evidenciando los desequilibrios fiscal y externo que acompañaron la recuperación; seguidamente, Martha Vargas, Luz Barrera y Cristóbal Lugo (Universidad de los Llanos) analizan los mercados agropecuarios de Casanare (2011‑2015), priorizando cultivos y cadenas productivas claves como maíz, palma y arroz para proponer rutas hacia un agro sostenible; finalmente, Agustín Tapia Alba (UPAEP) y Cesaire Chiatchoua (ESE) examinan la autonomía del Banco de México y la Comisión Federal de Competencia en el marco del neoliberalismo, señalando tensiones entre interés público y protección del capital privado e insistiendo en la fiscalización ciudadana como garante del valor social de las finanzas. Así, la edición ofrece una mirada interdisciplinaria que enlaza modelación económica, desarrollo rural y regulación financiera para aportar a la comprensión crítica de los retos que enfrenta la región.